Écume de Nuit  
エキュム・ドゥ・ニュイ
光と闇 昼と夜とが交差する薄暗がり ​遠い思い出のように浮かぶ ランプの花

 長い年月を経て、白熱電球の熱・お部屋の気温や湿度・外光・エアコンの熱風など、いろいろな要因により、布シェードは 焼け・裂け・シミ・変色・剥がれ の他、べースとなる骨組みの湾曲や 錆の発生などが生じてしまう場合がございます。

 

こちらのフロア・ランプシェードは、世代を超えて代々、大切に受け継がれてきた年代物や、長年、愛着をもってお使いになられているなど、

以前、お客さまから修復のご依頼をいただきましたものです。　接着しながら組み立てるタイプ、手縫いで制作するタイプなどがございます。

ランプシェードは残念ながら一生モノではございませんが、一日の使用時間数の調整、熱量が低い LED電球の使用、直射日光が当たる窓辺や

エアコンの風が当たる場所を避ける、などの工夫で、できるだけ長く状態を保っていただけるかと思います。